Try a women's law clinic. They may help you with the paperwork or refer you to a low cost lawyer. Otherwise look on your state's court site for a packet or go to the court house and ask for a packet of papers to fill out to ask the court for custody.