The positive thing, of course, is the difficulty in getting a court to grant an international relocation, as you know. That's obviously why they want your agreement.
The negative thing is that the grandparents have no standing.
It's difficult to predict how this will unfold, definitely an unusual fact pattern.
Best wishes, though, I hope it works out.
Good Luck/
CD